プライバシーポリシー
EU一般データ保護規則(GDPR)に準拠
1. 管理者
本ウェブサイトにおけるデータ処理の責任者:
Peter Phillip Aradi
Spheric Pulsar Production
c/o RA Matutis, Fürstenstraße 5
5400 Hallein, オーストリア
メール:business@spheric-pulsar-production.art
データ保護責任者(DPO)の選任は法律上求められていません。データ保護に関するお問い合わせ、とりわけ第7項に記載の権利の行使については、上記のメールアドレスまでご連絡ください。
上記の郵便住所は送達受領代理人の住所です。この住所宛ての郵便物は、管理者に代わってハライン(Hallein)の法律事務所Matutisが受け取ります。同事務所は郵便物を開封し、その内容をスキャンして電子メールで管理者に送付します。原本は取り決めに従って転送または廃棄されます。同事務所は弁護士としての守秘義務を負っています。この処理はGDPR第6条第1項(f)(自宅住所を公開せずに郵便で連絡を受けられるという正当な利益)に基づきます。
2. 基本原則:Cookieなし、トラッキングなし
本ウェブサイトは、技術的なCookieもトラッキングCookieも含め、一切のCookieを使用しません。Google Analyticsなどの分析ツール、広告ネットワーク、第三者にデータを送信するソーシャルメディアプラグインは使用されていません。
本ウェブサイト上での利用者の行動のトラッキングは一切行われません。サーバーログファイル(第3項)と、利用者ご自身がお問い合わせフォームから送信する情報(第5項)を除き、個人データの収集および保存は行わず、第三者への提供も行いません。
Cookieの代わりに、ブラウザのセッションストレージに1つの項目のみが保存されます。利用者が設定した再生音量です。この項目はタブを閉じた時点で破棄されます。
この項目は識別子を含まず、利用者の識別を可能にするものではなく、送信されることもありません。アクセス解析、プロファイリング、第三者への提供は一切行いません。この項目は利用者自身が選択した設定を反映するものであり、利用者が求めた機能のために厳密に必要なものです。このような保存には同意を要しないため(オーストリア電気通信法2021年第165条第3項)、同意バナーは設置していません。セッションストレージは、ブラウザの設定からいつでも削除できます。
第2項から第5項は、この公開ウェブサイトについて記載するものです。ライセンスのお問い合わせと契約については、第6項で説明します。
3. ホスティングとサーバーログファイル
本ウェブサイトにアクセスする際、ホスティングプロバイダーによって、ブラウザが送信する技術情報がサーバーログファイルに自動的に記録される場合があります。これには以下が含まれる可能性があります:
- IPアドレス(匿名化される場合あり)
- アクセス日時
- アクセスしたページ/ファイル名
- ブラウザの種類とバージョン
- オペレーティングシステム
- リファラーURL(前のページ)
このデータの処理は、GDPR第6条第1項(f)(ウェブサイトの安全かつ効率的な提供に対する正当な利益)に基づいて行われます。このデータと他のデータソースとの統合は行われません。
ホスティングは、GDPR第28条にいう処理者として Hostinger International Ltd.(61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, キプロス)が提供しています。その根拠は、同社の利用規約の一部を構成するデータ処理補遺(Data Processing Addendum)です。サーバーの所在地はドイツ・フランクフルト・アム・マインであり、バックアップはフランスに保存されます。ログファイルはホスティングプロバイダーが技術的に管理し、ウェブサイトの運用および保護に必要でなくなった時点で自動的に削除されます。具体的な期間は同社が定めています。管理者が管理画面から閲覧できるのは直近7日間のアクセスデータのみであり、それを超えてログファイルを閲覧、保存または分析することはありません。
Hostingerは、米国に所在する事業者を含む再処理者を利用しています。これにより個人データが第三国に移転される場合、当該移転は欧州委員会の標準契約条項(GDPR第46条第2項(c))に基づいて行われます。再処理者の最新の一覧は hostinger.com/legal/dpa で確認できます。
4. 外部リンク
本ウェブサイトには、外部サービス(Spotify、Apple Music、Deezer、Amazon Musicなどのストリーミングプラットフォーム)へのリンクが含まれています。これらのリンクをクリックすると、本ウェブサイトを離れます。これらの外部サービスのデータ保護慣行については、各プロバイダーが責任を負います。各サービスのプライバシーポリシーをご確認ください。
外部リンクにはrel="noopener noreferrer"属性が付与されています。これにより、リンク先のページは本ウェブサイトのブラウザウィンドウにアクセスできず、また、本ウェブサイトのどのページから移動したかがブラウザから外部サービスに伝えられることもありません。
5. メールおよびお問い合わせフォームでのお問い合わせ
お問い合わせは、メールまたはお問い合わせフォーム(一般的な内容はお問い合わせページ、ライセンスについてはライセンスページ)で受け付けています。フォームに入力された情報(お名前、メールアドレス、ご用件、メッセージ。ライセンスのお問い合わせの場合は、会社名・制作名、お問い合わせの区分(個人または法人・事業者)、楽曲、利用方法、制作物に関する情報、また参考価格の計算内容を引き継いだ場合はその設定と結果も含む)は、送信時にサーバーへ送られ、そこから電子メールで管理者に転送されます。サーバー上には保存されません。必須項目には「*」を付けています。ニュースレター登録やその他の入力フィールドはありません。
フォームを自動化された不正利用から守るため、フォームへの入力中に、お使いのブラウザが本ウェブサイトのサーバーから取得した小さな計算課題(プルーフ・オブ・ワーク)を解きます。そのため、フォームの利用にはJavaScriptが必要です。メッセージを転送する前に、サーバーはドメインネームシステム(DNS)を通じて、入力されたメールアドレスのドメイン(@以降の部分)がメールを受信できるかを確認します。照会するのはドメインのみで、メールアドレス全体ではありません。これらの確認のために保存するのは、使用済みの課題を識別するランダムな文字列(有効期間は最長2時間)と直近の送信時刻のみであり、IPアドレスや内容は保存しません。Cookieは使用せず、第三者のサービスも利用しません。法的根拠はGDPR第6条第1項(f)(フォームを不正利用から守ることに対する正当な利益)です。
メールまたはフォームでお問い合わせいただいた場合、お問い合わせへの回答のために、メールアドレス、お名前(記載がある場合)およびメッセージの内容を処理します。法的根拠はGDPR第6条第1項(f)(お問い合わせに回答することに対する正当な利益)であり、契約に関するお問い合わせの場合はGDPR第6条第1項(b)です。メールボックスはホスティングプロバイダー(第3項参照)が運営しています。メッセージは、お問い合わせへの対応が完了した時点で、法定の保存義務がない限り消去されます。ライセンスに関するお問い合わせには、これに加えて第6項が適用されます。
6. ライセンスのお問い合わせと契約
ライセンスのお問い合わせは、現在ライセンスページのフォームまたはメールで、契約はメールで行っています。お支払いはStripeによるオンライン決済または銀行振込で、ライセンスを取得した楽曲は個別のダウンロードリンクでお届けします。本項は、ライセンスに関するお問い合わせをされた方、またはライセンスを保有されている方にのみ適用されます。
6.1 お問い合わせおよび契約データ
ライセンスに関するお問い合わせをいただいた場合、フォームまたはメールでご提供いただいたデータは管理者によって処理されます。お見積りおよびライセンス契約の発行にあたっては、契約に必要な情報が追加で処理されます。すなわち、氏名、会社名、請求先住所、メールアドレス、および該当する場合はVAT番号(付加価値税登録番号)、ならびにライセンス自体の条件(対象楽曲、利用範囲、対象地域、利用期間、料金)です。
法的根拠はGDPR第6条第1項(b)(契約の履行および契約前の措置)です。これらのデータの提供は法律上の義務ではありませんが、提供がない場合、ライセンス契約の締結および請求はできません。
広告目的での利用、他のデータソースとの統合は行いません。第三者への提供は、法律で義務付けられている場合(例:税務当局)、または会計処理および税務相談のために必要な場合に限られます。その場合、データを受け取るのは守秘義務を負う税理士、会計士または弁護士です。法的根拠は、法的義務がある場合はGDPR第6条第1項(c)、それ以外の場合はGDPR第6条第1項(f)(適正な会計処理に対する正当な利益)です。ホスティングプロバイダー(第3項参照)と、お支払いに関するStripeおよび関係する銀行(第6.2項参照)以外に、サービス提供者は関与しません。
6.2 お支払い
お見積りの代金は、お見積りに記載の決済リンクからのオンライン決済、または銀行振込でお支払いいただけます。
決済リンクの先の決済ページは、Stripe Payments Europe, Limited(1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Ireland)が提供しており、本ウェブサイトの一部ではありません。決済ページでは、カード、Apple Pay、Google Pay、Bancontactでお支払いいただけます。決済ページで入力されたカード番号などの決済情報は、Stripeが処理します。管理者は、お支払いの照合と記録に必要な情報(氏名、メールアドレス、金額、日付、支払方法、カード決済の場合はカードブランドとカード番号の下4桁など)を受け取ります。カード番号の全桁が管理者に渡ることはありません。
Stripeは、データの一部を管理者の委託を受けて処理し、一部を不正防止や法的義務の履行など自らの目的のために独立した管理者として処理します。また、決済ページでは不正防止などのためにCookieおよび類似の技術を使用します。データが米国に移転される場合もあります。Stripeによれば、その移転はEU-U.S. Data Privacy Frameworkおよび欧州委員会の標準契約条項に基づいて行われます。詳細はStripeのプライバシーポリシー(stripe.com/privacy)をご覧ください。お支払い方法によっては、各提供者(Apple、GoogleまたはBancontact)および利用者の銀行またはカード発行会社も、それぞれの責任においてデータを処理します。
銀行振込の場合、氏名、IBAN、金額および振込の参照情報は、管理者の銀行を含む関係する銀行によって処理されます。
法的根拠はGDPR第6条第1項(b)(契約の履行)です。
6.3 保存期間
契約に至らなかったお問い合わせは、継続されないことが明らかになった時点で消去されます。契約データ、支払記録およびライセンス契約は、商法および税法上の法定保存期間(オーストリアでは連邦租税通則法第132条により原則7年)にわたり保存され、それを超えて、許諾された権利を証明するために必要な期間保存されます。ライセンスは通常、期間の定めなく適用されるため、何がいつ合意されたかを証明できる状態を保つ必要があります。
7. GDPRに基づく利用者の権利
EU一般データ保護規則に基づき、以下の権利が保障されています:
- アクセス権(第15条):処理された個人データに関する情報を得る権利
- 訂正権(第16条):不正確なデータの訂正を求める権利
- 消去権(第17条):データの削除を求める権利
- 処理制限権(第18条)
- データポータビリティ権(第20条)
- 異議申立権(第21条)
- 監督機関への苦情申立権(第77条)
本ウェブサイトの閲覧時には、ホスティングプロバイダーのサーバーログファイル(第3項参照)と、利用者ご自身がお問い合わせフォームから送信する情報(第5項)以外に個人データは発生しません。これらの権利は、本ポリシーに記載するすべてのデータ、特にメールおよびフォームからのメッセージ(第5項)ならびにお問い合わせおよび契約データ(第6項)に適用されます。権利の行使については business@spheric-pulsar-production.art までご連絡ください。なお、消去権は第6.3項に記載の法定保存期間により制限される場合があります。
異議申立権
処理が正当な利益(GDPR第6条第1項(f))に基づく場合、利用者はご自身の特別な状況に関する理由により、いつでもその処理に異議を申し立てることができます(GDPR第21条)。その場合、利用者の利益を上回るやむを得ない正当な理由があるとき、または法的請求の立証、行使もしくは防御のために必要なときを除き、処理は停止されます。
8. 監督機関
オーストリアデータ保護局(Österreichische Datenschutzbehörde)
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
電話:+43 1 52 152-0
メール:dsb@dsb.gv.at
ウェブサイト:www.dsb.gv.at
9. プライバシーポリシーの変更
本プライバシーポリシーは、データ保護慣行や法的要件の変更を反映するために、随時更新される場合があります。最新版は常にこのページで閲覧できます。
本ページは参考訳です。英語版との間に相違がある場合は、英語版が優先します。
最終更新:2026年11月6日